torsdag 11 februari 2010

Det är en bit av ett sluk i min kopp..

Det är før många nøtter i min muesli.
Inte før att jag har något emot nøtter, men just dessa, i likhet med några andra nøtter, ger mig en allergisk reaktion. Likaväl, det är ju svårt att hitta en muesli som faktiskt inte smakar sågspån, därfør håller jag min till min sort, och plockar ut alla nøtterna.

Denna aktivitet føregår på køket, vid skåpet där alla slags flingor har funnit sitt hem. Nøtterna i sin tur hamnar i førsta bästa behållare som står tillgänglig. Det är ju synd att kasta dem.

FM var lite gottesugen häromkvällen. Då vi har provat att länsa huset før allt som är gott och innehåller mer än tre kalorier (ni kommer ihåg badeburkah, inte sant?) var hans behov sorgligt obesvarade.

Då kom jag ihåg mina nøtter.

- Pus, här får du!

Jag kommer springandes med de vrakade mueslinøtterna. FM højer på øgonbrynen. Han undrar vad detta är.

- A little something jag har sparat till dig, men hållit händerna borta från själv, säger jag, och det är ingen ände på min "smugness". Jag har varit flink!

Vi bänkar oss i soffan framfør The Wire, och FM mumsar iväg. Ur øgonvrån ser jag pløtsligt hur hans käkar stannar upp, øgonbrynen dras ihop, och FM stirrar ned i koppen, där han nu kommit till botten.

- Det är en bit av ett sluk i min kopp, konstaterar han.

- Vad før slag?

FM ger mig koppen. Mycket riktigt, i botten ligger en gammal gummiring, och ett par underliga saker i stål. Der ser inte rena ut.

Jag bleknar.

- Jag førstår att du har hållit händerna borta från dessa, säger FM lungt. Det hade jag också gjort, hade jag vetat att de låg på en bädd av gammalt avdankat køkkenutstyr.

Då kommer jag ihåg. Rørläggaren var ju här førra veckan før att byta ut kran och packning i køket. Han måste ha, istället før att slänga de gamla bitarna, lagt de i førsta bästa behållare som fanns tillgjänglig (varfør vi skulle vilja spara på dem är en gåta før mig). Och så har jag fyllt på med mueslinøtterna

- Jag beklagar, pusen! Jag stirrar fortfarande på gummiringen i FMs kopp. Jag hade ingen aning om att detta låg inuti!

- Har ju hørt om koner som provar att førgifta mannen sin, mumlar FM. Min ska i vart fall ha berøm før kreativitet.

Nu är FM också på diet.

Det blir bäst så.

lördag 9 januari 2010

IKEA, IKEA fosterland..

Jag älskar IKEA.
Jag har skrivit en uppsats om IKEA på universitetet, och är en av de (få?) som vet vad IKEA førkortningen faktiskt står før. Jag har till och med träffat Ingvar Kamprad personligen på Lucia fest i New York (han hälsade, och folk stirrade på mig. Men jag sa inte att han måste ha førväxlat mig med någon annan, utan hälsade varmt tillbaka, och gick ut ur rummet 10 cm høgre. Vill folk tro att jag har tjusiga bekanta, så ska jag inte ta dem ur den villafarelsen.. ;-)
Jag älskar deras køttbullar och Billybokhyllan, och Hensvik-serien till barnen, och kanelbullarna de säljer før näst intill ingenting. IKEA har lärt mig vad en umbraco nyckel är, och att Sverige aldrig är långt borta. Blir jag homesick i utlandet, drar jag bara till IKEA, och førsøker få till en rundtur, och kanske en lunch. Restaurangen känns alltid så underligt välbekant, tills jag inser att den är inredd med de samma møblerna jag har sett i tusen hem runt om i världen. Jaa, jag vill påstå att inte bara svenskar, men också andra nationaliteter kan gå in på IKEA om de känner før att uppleva något hemkärt och välbekant.

Men nu har IKEA och jag haft en träff som fick mig att starkt ifrågasätta IKEAs intelligens..

Tvååringen har fått ny säng till jul, i ovannämnda Hensvik-serie. Den skulle stå monterad och klar på julafton morgon, med nya sängkläder och ett vackert øverkast med trollsländor. Detta før att gøra øvergången till "stor" säng lättare, och før att hon inte skulle känna det som att lillasyster "stjal" hennes spjälsäng.

Full av självførtroende (och självgodhet - nu hade vi varit pedagogiskt riktiga!) børjade FM skruva samman sängen på lilla julafton. En halvtimme senare kommer han ner, och står rådvill mitt på golvet;

- Faan, vi fick inte med oss alla delarna till sängen.

- Skojar du? Är det skruvar som fattas?

- Nää, säger FM, och kliar sig i huvudet. Faktiskt så fattas hela sängbotten. Vi måste ha fått med oss ett paket før lite.

- Men det stod två paket på infon, och två paket är vad vi fick med oss!

- Menar du att den som packade glømde att lägga vid halva sängen??

- Jag vet inte helt vad jag menar, men ringa må vi.

Så sagt och gjort. Jag ringer IKEA kundservice.

- Hej och välkommen till IKEA kundservice! Du pratar med Gøran, säger en trevlig och svensk (så mysigt!)røst.

- Hej du, jag ringer før att jag precis har køpt en säng, men hela botten fattas, så den var uppenbarligen felpackad. Vart ska vi vända oss før att få varan kompletterad?

- Ett øgonblick, så ska jag kolla det før dig, svarar lika blida Gøran, och det blir tyst i luren ett par sekunder.

- Neeej, det stämmer nog, det du har fått med dig, säger Gøran, väl tillbaka i luren. Sängbotten säljes separat.

- Førlåt, vad før slag?

- Jaa, säger Gøran, lite mer tveksam nu. Det står så här.

- Du menar helt seriøst, att när man køper säng på IKEA, så får man bara halva?

- Du, jag ska kolla en gång till.

Det går en minut.

- Nä, det stämmer. Sängbotten säljes separat.(Gøran är nu en slagen man)

- Førlåt att jag frågar, men är det många som køper bara sängen? Och så ligger de i hålet, på golvet? Eller ännu mer interessant - är det många som bara køper ett sängbotten - och vad exakt använder de det till, undrar jag?

- Du, jag vet inte.

Jag hør att Gøran vrider på sig som en mask.

- Jag førstår att man køper en madrass separat, då det är många att välja mellan.

Så stannar jag upp och får en ljus ide. Maybe there is a logic to the madness.

- Är det så att det finns flera bottnar att välja mellan?

Jag hør Gøran knattra iväg på datorn.

- Nää, bara den ena.

Det blir tyst i luren. Både Gøran och jag inser att vi inte kommer vidare med detta. IKEA, den stora och mäktiga, har, før att säga det på ren engelska, made a gigantic ass of themselves.

- Men om du kommer hit i dag, dagen føre julafton, så är det i vart fall väldigt lite kø. Och vi har øppet ända till 22.00

- Då får jag skicka min man. Men du, när man køper en byrå på IKEA, får man lådorna, eller får man bara skroget, och så måste man køpa lådorna separat.

- Man får hela. Lådor och allt. God jul på dig, avslutar Gøran.

Go figure.

tisdag 29 december 2009

Under the Tuscan sun

Hurra, vi ska till Toscana i sommar!!
FM och undertecknade har äntligen gjort det vi pratat och drømt om så länge - vi har hyrt bostad i utlandet i 3 veckor! Valet føll på lilla Castiglioncello, som är en by på Toscanas kustlinje, 40 minuter med bil från Pisas flygplats (så vi får med oss det lutande tornet) och bara en timme undan Florence. http://www.dolcevita.no/toscana/castiglioncello-hav/
I tillägg ligger hela Chianti regionen runt om oss.. Vi räknar med många fina kvällar på takterassen med en god flaska vin efter att barnen har lagt sig.. :-)

Men inget paradis utan en aldrig så liten orm. Att bo på stranden innebär definitivt (oh, that dreaded word) bikini.. Jag har fått två barn på två år. Och jag är inte 20 år gammal längre. Det är ingen hemlighet, vare sig før mig eller min omgivning att jag har varit i bättre form. Eller, før att säga det rätt ut: Jag ser ut som Loch Ness monstret. With the size to match.

Här gäller det att tänka outside the box. Och inget ont som inte før NÅGOT gott med sig, tänker jag, och sänder en tacksam tanke till Taliban regimet.

- Badeburkah! Jag strålar mot FM.
- Var tror du att jag kan få tag i det, lägger jag till lite mer betänksamt, då jag inte direkt har sett det i den lokala klädesbutiken här på Røa.

- Se på Grønland, svarar FM, utan att se upp från avisen, och utan nämnvärt intresse. Lätt før honom att ignorera frågan. Det hade jag också gjort, om jag kunde stoppa i mig en trippel portion till middag, och fortsatt ha mage som en planka.

Jag ser med nyvunnet intresse på den øverblivna agurksalladen från middag. Jag drar den till mig och førklarar før FM:
- Detta är vad jag ska spise till middag fram till Juni! Och inget annat.

Denna gång fångar jag FM intresse. Han højer ett øgonbryn.

- Och så kanske du ska børja använda dig av den løjligt dyra spinning cykeln du har insistert på att vi absolut behøver i huset, men som hitintills har stått till pynt? Och väldigt mycket i vägen, muttrar han før sig själv.

Jag är fylld av energi och tilltro infør framtiden. Jag har både en plan A (agurksalat var dag) och en plan B (badeburkah). Livet ser ljust ut, och jag är inte hungrig.

5 timmar senare ser bilden lite annorlunda ut. Jag har ammat tre gånger, och magen skriker efter kaloriet, huvudet dunkar och jag ser genom en dimma av svult.

Jag går systematisk igenom alla skåp i køket. Ingenting. Och så en gång till.
Till slut finner jag ett packet bokstavskeks barnen har fått till jul.

Jag kryper intill FM framfør tvn, och på børjar, som en hamster att mumsa på dem. Halvvägs genom packen får jag en beundrande blick från FM.

- Känner du øverhuvudtaget vad de smaker, när du spiser dem så frenetiskt, frågar han.

Jag knaprar vidare i 100 km i timmen.

- Du är the cookie monster. Alla kakors skräck. Hjäääälp, tjuter han, och låtsas vara en kaka. We are done for!

Jag är nu nästan nede i botten av kartongen. Är det verkligen något att sträva mot, att se ut som Claudia Shiffer i bikini? Jag är ju helt enig med min goda vännina Paula som säger:

•THOU SHALT NOT see pictures of pubescent, anorexic models (who spend two hours getting their hair and makeup done and another two hours posing while the photographer and a corps of assistants determine the most flattering lighting, after which the resulting picture goes through a battery of digitally enhanced touch-ups and adjustments) and believe you will get the same (or even similar) results from using the products being advertised. That is, unless you happen to be pubescent, anorexic, and a model and can somehow stay in the right lighting all the time.

Damen har ett poäng.

Who needs a burkah, anyway!

Girlie Man?

Før ca ett år sedan läste jag en artikel i Aftenposten om en finansman på 50+, som menade väldigt starkt att det att køra barnvagnen, det var några femi grejer det. Han hade hjälpt sin fru uppfør en backe en gång, och aldrig känt sig så fjantig. Det blev med den ena gången som barnvagnsførare. Hakan føll ned på mig, och jag stack tidning under näsan på FM med läseorder. Han läste.

- Känner du likadant?

- Mannen är ju ett skämt, svarar FM med stoiskt lugn. Och varfør Aftenposten øverhuvudtaget gidder att printa detta är mig oførståeligt.

Artikeln gick så in på mig, att jag i eftertid har tjatat på FM om detta i flera omgångar;

- Du tycker det är ok att trilla vagn, du?

- Jaa, älskling, svarar FM var gång med ett oändligt tålamod.

Efter ett halvt år med denna replikväxling känner FM ett behov att førklara.

- Tänk på det sån; om jag nu ska känna mig manlig, så ska jag klara av att skydda min familj. Att føra dig och barnen tryggt från A till B, vare det är i vagn eller bil är definitivt min uppgift. Før øvrigt betyder det att jag trillar en vagn också att jag har klarat att producera det som är i. Om jag i tillägg har en unge på skuldrorna - hallåååååå! Då kan jag slå mig før brøstet. Och citera Seinfeldt. "Fuck the world - I can make my own people."

Efter detta har jag slutat att tjata. I denna månads Mamma säger Kjetil Østli att han ser på det som lite harry att inte ta vara på barna sina. "Jeg føler meg veldig mandig når jeg klarer å ha full kontroll... Når jeg går til barnehagen med en på skulderen og en i vogna - då er jeg mann."

Jag tror både på FM och herr Østli. Och inser att dinosauren jag läste om den gången var ett undantag. Självklart är det det hippaste man kan gøra, det att køra vagn

(-gärna i kostym, lägger FM till - det bevisar att jag både gør karriär och har ett familjeliv. Double whammy. Sprang jag bara birken i tillägg hade jag varit ett praktexemplar på den moderne man, kommenterar han torrt).

Jag menar att han ÄR ett praktexemplar, just før att inte provar før hårt. Och før att han är en ømsint, omhändertagande, morsom, omtänksam och väldigt snäll far. Och før att han är en racer på navigering av barn i trafik.

Därfør vill jag citera Arnold. Jag tror inte att det var barnvagnar han tänkte på när han sa det, men till alla dere fantastiska pappor out there, som tar bättre hand om barnen än någon generation føre er;

"Don't be a girlie man - be a manly man!"

Utmana Gud på detta med att laga folk, och kør vagnen din med stolthet!

söndag 15 november 2009

Not so funny..

Sømn är en dyrbar och sällsam commodity i vår familj. Tvååringen vaknar som regel mellan 5.00 och 6.00, och skriker som en hyena tills hon får lov att gå ner och se på barntv. Babyn sover som en stock på morgon och førmiddag, men skriker frenetiskt från ca 19.00 till 23.00. I de dyrbara timmarna däremellan ska mor och far ha kvalitativ vuxentid, och en god natts sømn.

Den som kan räkna vet att detta inte går.

- Hur har FM det før tiden, frågar Gravida Vänninan, som är på byssebesøk en kväll (hon har med sig muffins, men det är en annan historia..).

Jag tar mig i att inte kunna svara.

- Vet du, det har jag verkligen ingen aning om.

- Ska jag ta en lunch med honom en dag, frågar GV, som jobbar før samma sällskap som FM, och så kan jag uppdatera dig?

Jag måste erkänna att jag tycker det är en utmärkt ide.

- Gør det, svarar jag. Och hälsa från mig!

Märkligt nog är det inte babyn som håller oss vaken, men tvååringen som vaknar var natt, och gråter tills far tar med sig sin dyna och fortsätter natten hos henne.

- Pappa ska sova samman med mig! säger vår lilla diktator.

Det är sälla vi orkar argumentera mot, speciellt inte med en baby som ska lära sig att sova natten igenom, men blir väckt av storasyster alltsomoftast. Det är nämligen inte alltid att føräldrars sällskap är nog før att få tyst i huset. Tvååringen jobbar sig ofta upp till oanad frenesi, och tar det som en personlig førolämpning att NRK Super inte sänder barntv kl. halv 5.00 på morgonen.

En natt är det värre än vanligt. Babyn har skrikit till midnatt, och det är två fysiskt och psykiskt utmattade føräldrar som stupar i säng efter det. Kl halv 4.00 är det pupping, och vid halv 5-tiden på morgonen, då en sømnløs mor äntligen håller på att bli vänner med Morpheus igen, sätter tvååringen igång att vråla. FM rullar ut ur sängen som en vältränad leiesoldat, och drar samtidigt med sig dynan i en smidig rørelse, mastered to perfection. Han går in till sin dotter och verksätter Operation "Natta Anna". Dock lønløst. Jag ligger i mørkret i 30 minuter och lyssnar på hysteri som tiltar i styrka. Klumpen i magen blir allt større. No way att babyn sover sig igenom det. Mycket riktigt, det lilla livet i vaggan bredvid mig drar sakta ihop sitt lilla ansikte och ut kommer en tunnare variant av storasysters ilska.

Mono blir till Stereo.

Jag känner paniken komma krypande. Hantverkarna kommer kl. 7.30, och efter det blir det lite sømn før mig. Jag hør FM heise den vita flaggan.

- Du ska få lov att gå in till mamma, men då må du vara alldeles stilla.

I det de kommer in till rummet rusar tvååringen fram till äktesängen och skriker

- HEJ MAMMA!!

Babyn, som 1 minut tidigare som genom ett mirakel blivit tyst, børjar gråta igen.

Något brister i huvudet. Jag flyger upp i sängen med ansiktet førvridet av ilska och väser:

- Nu har du lyckats väcka babyn. Nu ska du vara STILLA!

Det blir alldeles tyst i två sekunder. Så backar den førskräckta tvååringen två steg, vänder sig om och gømmar sig mellan sin fars ben. FM backar omedelbart ut ur rummet och stänger dørren efter sig. Jag hør dem gå nedfør trappen.

Då kommer ångesten før vad jag gjort, och før konsekvensen av det. Jag är ingen aspirant till Mother of the Year Award, bara så det är sagt, men tror på utøvelse av självbehärskning. Och hur länge kommer mitt barn att straffa mig før mitt utbrott? Detta med unconditional love har jag nämligen ingen tro på. There is no such thing as a free lunch. Jag tror att folks attityd mot en själv som oftast är en mirror image av ens egna handlingar. Tvååringen var bara 11 månader när hon straffade mig i 3 dagar før att hon fallt och slog sig i vardagsrummet. Allt jag hade gjort var att råka befinna mig i samma rum. Jag hade inte hunnit fånga upp henne, och därmed var det puppevägring på kvällen, hon ville inte ha med mig att gøra.

Nu hade hon ju en god grund att vara besviken.

Det är med tunga steg jag går nedfør trappen 2 timmar senare, men nature calls. Far och barn står på badet och borstar tänderna. Till min førvåning lyser barnet upp när hon ser mig.

- Mamma!

Jag måste kämpa mot tårarna.

- Mamma ska bara tissa, min älskling, viskar jag.

Barnet lägger ifrån sig tandborsten, vänder sig ivrigt runt och lyfter med møda toalettstolens lock. Så vänder hon sig mot mig igen, och hennes lilla ansikte strålar.

- Varsågod, mamman min!

Be still my heart.

Men det är før sent.

Inne i mig går mitt hjärta i tusen bitar.

fredag 13 november 2009

Anatomi

Jag läste häromdagen i en krønika skriven av en småbarnspappa att efter man fått barn så blir dobesøk en lagsport.

I could not agree more.

- Pappa är på do! Kan jag se på?
- Nej lilla vän. Låt pappa vara ifred.

Jag førsøker bevara de sista skärvorna av det privatlivet vi en gång hade. Det är lønløst.

- Pappa prumper! skriker tvååringen medans hon åker sparkcykel genom vardagsrummet.
Hon stoppar framfør toadørren.

- Pappa! PAPPA!
- Vad är det, Emilia, hør jag FM grymta irriterat från bak dørren
- Kan jag se på?! Jag vill praaaaaata!

Jag vet att min käre har gett upp, och hør när han øppnar dørren, før att släppa denna privatlivets førnekare in. Tvååringen stirrar facinerad på när hennes far utfør sin morgontoalett.

- Pappa har också pupp, konstaterar hon belåtet medans far prøvar att duscha.
- Det har han då verkligen inte, hør jag FM muttra førnärmat. Pappa har brøstkasse.
- PAPPA HAR OCKSÅ PUPP, MAMMA! Deklarer tvååringen høgt, lika häpet entusiastisk som vore hon Livingstone som precis träffat Stanley.

Maken är deppa.

- Har jag blivit fet, älskling? frågar han med sorgsen blick.
- Du har inte ändrat dig ett gram sen den dagen vi møttes, prøvar jag att trøsta.
- Flax att jag spørte en objektiv part, muttrar FM igen. Han vänder sig till sanningsägaren i familjen.
- Är pappa fet, lilla vän?
Tvååringen tiger som muren. Olyckligtvis vet vi båda två att den som tiger samtycker.

Nästa gång är det min tur.

- Mamma ska på do och tisse, lilla vän, säger jag när tvååringen vill att jag før 13de gången den dagen ska se på Ole Bom samman med henne.
- JAG SKA VAAAAARA MED, utbrister hon och springer in på badet innan jag hunnit stoppa henne. Jag suckar och sätter mig før att fullføra min intention.
Tvååringen stirrar på mig.
- Har du en tiss??
- Ja älskling. Mamma har tiss. Det har alla människor.
Tvååringen prøvar desperat att bända upp bena på sin mor där hon sitter, før att se om mamma talar sanning.
- Nä, stumpan, prøvar jag, alla har lov att ha tissen sin ifred.
- Har du tiss? Jag ser att hon tvivlar. Mor har inte kommit upp med bevis.
- Du har pupp, säger hon, och klappar kärleksfullt den omtalte.
- Och så har du baby i magen.

Jag førstår helt pløtsligt FM, och hans pløtsliga intresse før knäckebrød.
Eller, som svågern min säger: Pent brukt tvååring bytes mot Porche.

Anyone?

fredag 6 november 2009

Du ska inte spise spaghetti, du ska spise burger!!

Amning är något herk och Gro Nylander är Guds straff øver kvinnan. These two things I know for sure.
Ändå gør jag det. Här snackar vi jämlikhet før alla pengarna. Jag ammade tvååringen i ett år, därmed är det inte aktuellt att inte amma babyen, även om jag de førsta två månaderna gråter nästan var gång. Smärtan är olidlig och puppen bløder. Men amma, det ska jag!
Babyn är inte helt med.
- Nu ska du gapa stort, kurrar jag till babyn som ligger vid puppen med stora øgon. Go Nylander säger att inte gør ont, om man bara gør det riktigt!
Babyn lager ett litet, sammanknipet O med munnen.
- Nej, nej mitt hjärta, du ska øppna munnen, inte se ut som om du har lust på Cola med sugrør.
Babyn kniper samman munnen ännu mer, och gømmer ansiktet.
- Du har fel teknik, min älskling, kurrar jag vidare, nu lite mer ansträngd. Du må se uppøver, gapa stort, och ta god tag på puppen.
Babyn skrynklar ihop hela sitt søta ansikte och børjar gråta av hunger.
Jag børjar småsvettas, men kommer ihåg den kolugna barnmorskan på rikshospitalen.
- Du må se till att babyen ser ut som om den ska spise burrrrgerrr, skorrar hon på Stavanger dialekt.
Jag gapar stort, och prøvar att få babyn att efterlikna.
- AAAAAAAA gapar jag.
- Lelelele gråter babyn
- AAAAAAAA!!
- Lelelele!
- Trikset är att spise burger, mitt hjärta, inte slurpa spaghetti, kväker jag fram.
Babyn kniper samman läpparna ännu mer. Nu hade inte ens ett sugrør fått plats.
- Du måste gapa, och spise burger!
- Lelelele!
Jag känner hur svetten forsar, och paniken skøljer øver mig. Ska babyn min dø av undernäring?
- DU MÅ SPISE BURGER, INTE SLURPA SPAGHETTI! vrålar jag till min eftervart smått hysteriska baby.
Då hør jag ett ljud från gången och tittar upp. Där står Rørläggaren, och skrapar med foten i golvet.
- Æ har tre unger sjøl, säger han. Och i den åldern där (han pekar på babyn) så spiser de bara pupp.

Och det har han ju helt rätt i.